Book Order Bible

66 Revelation 11:14

66 Revelation 11:14-19 ¹⁴ܗܐ ܬܪܝܢ ܘܝ ܐܙܠܘ ܘܗܐ ܘܝ ܕܬܠܬܐ ܐܬܐ ܡܚܕܐ ܀ ¹⁵ܘܡܠܐܟܐ ܕܫܒܥܐ ܙܥܩ ܘܗܘܘ ܩܠܐ ܪܘܪܒܐ ܒܫܡܝܐ ܕܐܡܪܝܢ ܗܘܬ ܡܠܟܘܬܗ ܕܥܠܡܐ ܕܐܠܗܢ ܘܕܡܫܝܚܗ ܘܐܡܠܟ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ ܀ ¹⁶ܘܥܤܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܩܫܝܫܐ ܐܝܠܝܢ ܕܩܕܡ ܐܠܗܐ ܝܬܒܝܢ ܥܠ ܟܘܪܤܘܬܗܘܢ ܢܦܠܘ ܥܠ ܐܦܝܗܘܢ ܘܤܓܕܘ ܠܐܠܗܐ ܀ ¹⁷ܠܡܐܡܪ ܡܘܕܝܢܢ ܠܟ ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ ܐܚܝܕ ܟܠ ܕܐܝܬܘܗܝ ܘܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܕܢܤܒܬ ܒܚܝܠܟ ܪܒܐ ܘܐܡܠܟܬ ܀ ¹⁸ܘܥܡܡܐ ܪܓܙܘ ܘܐܬܐ ܪܘܓܙܟ ܘܙܒܢܐ ܕܡܝܬܐ ܕܢܬܕܝܢܘܢ ܘܬܬܠ ܐܓܪܐ ܠܥܒܕܝܟ ܢܒܝܐ ܘܠܩܕܝܫܐ ܘܠܕܚܠܝ ܫܡܟ ܠܙܥܘܪܐ ܥܡ ܪܘܪܒܐ ܘܬܚܒܠ ܠܐܝܠܝܢ ܕܚܒܠܘ ܠܐܪܥܐ ܀ ¹⁹ܘܐܬܦܬܚ ܗܝܟܠܐ ܒܫܡܝܐ ܘܐܬܚܙܝܬ ܩܝܒܘܬܐ ܕܕܝܬܩܐ ܕܝܠܗ ܒܗܝܟܠܐ ܘܗܘܘ ܒܪܩܐ ܘܪܥܡܐ ܘܩܠܐ ܘܢܘܕܐ ܘܒܪܕܐ ܪܒܐ ܀ (SYP)

66 Revelation 11:14-19 ¹⁴The second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly. ¹⁵And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever. ¹⁶And the four and twenty elders, which sat before God on their seats, fell upon their faces, and worshipped God, ¹⁷Saying, We give thee thanks, O Lord God Almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned. ¹⁸And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and great; and shouldest destroy them which destroy the earth. ¹⁹And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.(KJV)

66 Revelation 11:14-19 ¹⁴Woe number 2 is past; and, behold, woe number 3 cometh quickly. ¹⁵And angel number 7 sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever. ¹⁶And the 24 elders, which sat before God on their seats, fell upon their faces, and worshipped God, ¹⁷Saying, We give thee thanks, O Lord God Almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned. ¹⁸And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and great; and shouldest destroy them which destroy the earth. ¹⁹And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.(KJV/NC)

66 Revelation 11:14-19 ¹⁴The second Woe is past: behold, the third Woe cometh quickly. ¹⁵And the seventh angel sounded; and there followed great voices in heaven, and they said,

The kingdom of the world is become the kingdom of our Lord, and of his Christ: and he shall reign for ever and ever.

¹⁶And the four and twenty elders, who sit before God on their thrones, fell upon their faces and worshipped God, ¹⁷saying,

We give thee thanks, O Lord God, the Almighty, who art and who wast; because thou hast taken thy great power, and didst reign. ¹⁸And the nations were wroth, and thy wrath came, and the time of the dead to be judged, and the time to give their reward to thy servants the prophets, and to the saints, and to them that fear thy name, the small and the great; and to destroy them that destroy the earth.

¹⁹And there was opened the temple of God that is in heaven; and there was seen in his temple the ark of his covenant; and there followed lightnings, and voices, and thunders, and an earthquake, and great hail.(ASV)

66 Revelation 11:14-19 ¹⁴¶ The second woe is passed; and behold, the third woe comes quickly. ¹⁵And the seventh angel sounded, and there were great rumblings of thunders, saying, The kingdoms of this world have become the kingdom of our Lord and of his Christ; and he shall reign for ever and ever. ¹⁶And the four and twenty elders who sat before the throne of God on their seats fell upon their faces and worshipped God, ¹⁷Saying, We give thanks to thee, O Lord God Almighty, who is and was, because thou hast taken to thyself thy great power and hast reigned. ¹⁸And the nations were angry, and thy wrath has come, and the time of the dead, that they should be judged, and to reward thy servants, the prophets, and the saints and those who revere thy name, small and great; and to destroy those who corrupt the earth. ¹⁹And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his covenant; and there were lightnings and thunderings and voices and an earthquake and a great hailstorm. (LAM)

66 Revelation 11:14-19 ¹⁴The second woe has passed; behold, the third woe is soon to come.

¹⁵Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying, "The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign for ever and ever." ¹⁶And the twenty-four elders who sit on their thrones before God fell on their faces and worshiped God, ¹⁷saying,

"We give thanks to thee, Lord God Almighty, who art and who wast, that thou hast taken thy great power and begun to reign. ¹⁸The nations raged, but thy wrath came, and the time for the dead to be judged, for rewarding thy servants, the prophets and saints, and those who fear thy name, both small and great, and for destroying the destroyers of the earth."

¹⁹Then God's temple in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen within his temple; and there were flashes of lightning, voices, peals of thunder, an earthquake, and heavy hail.(RSV)

66 Revelation 11:14-19 ¹⁴The second woe has passed; the third woe is coming soon.

¹⁵The seventh angel sounded his trumpet, and there were loud voices in heaven, which said: "The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he will reign for ever and ever." ¹⁶And the twenty-four elders, who were seated on their thrones before God, fell on their faces and worshiped God, ¹⁷saying: "We give thanks to you, Lord God Almighty, the One who is and who was, because you have taken your great power and have begun to reign. ¹⁸The nations were angry; and your wrath has come. The time has come for judging the dead, and for rewarding your servants the prophets and your saints and those who reverence your name, both small and great -- and for destroying those who destroy the earth."

¹⁹Then God's temple in heaven was opened, and within his temple was seen the ark of his covenant. And there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake and a great hailstorm.(NIV)

66 Revelation 11:14-19 ¹⁴The second woe is past. Behold, the third woe comes quickly.

¹⁵The seventh angel sounded, and great voices in heaven followed, saying, 'The kingdom of the world has become the Kingdom of our Lord, and of his Christ. He will reign forever and ever!'

¹⁶The twenty-four elders, who sit on their thrones before God's throne, fell on their faces and worshiped God, ¹⁷saying: 'We give you thanks, Lord God, the Almighty, the one who is and who was; because you have taken your great power, and reigned. ¹⁸The nations were angry, and your wrath came, as did the time for the dead to be judged, and to give your bondservants the prophets, their reward, as well as to the saints, and those who fear your name, to the small and the great; and to destroy those who destroy the earth.'

¹⁹God's temple that is in heaven was opened, and the ark of the Lord's covenant was seen in his temple. Lightnings, sounds, thunders, an earthquake, and great hail followed.(WEB)

66 Revelation 11:14-19 ¹⁴The second woe is past. Behold, the third woe comes quickly.

¹⁵The seventh angel sounded, and great voices in heaven followed, saying, 'The kingdom of the world has become the Kingdom of our Lord, and of his Messiah. He will reign forever and ever!'

¹⁶The twenty-four elders, who sit on their thrones before God's throne, fell on their faces and worshiped God, ¹⁷saying: 'We give you thanks, Lord God, the Almighty, the one who is and who was; because you have taken your great power, and reigned. ¹⁸The nations were angry, and your wrath came, as did the time for the dead to be judged, and to give your bondservants the prophets, their reward, as well as to the holy ones, and those who fear your name, to the small and the great; and to destroy those who destroy the earth.'

¹⁹God's temple that is in heaven was opened, and the ark of the Lord's covenant was seen in his temple. Lightnings, sounds, thunders, an earthquake, and great hail followed.(WEB/HNV)

66 Revelation 11:14-19 ¹⁴The 2nd woe is passed; and look, the 3rd woe comes quickly. ¹⁵And the 7th angel sounded, and there were great rumblings of thunders, saying, The kingdoms of this world have become the kingdom of our Lord and of his Messiah; and he will reign forever and ever. ¹⁶And the 4 and 20 elders who sat before the throne of God on their seats fell on their faces and worshiped God, ¹⁷Saying, We give thanks to you, oh Lord God Almighty, who is and was, because you have taken to yourself your great power and have reigned. ¹⁸And the nations were angry, and your wrath has come, and the time of the dead, that they should be judged, and to reward your servants, the prophets, and the saints and those who revere your name, small and great; and to destroy those who corrupt the earth. ¹⁹And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his contract; and there were lightnings and thunderings and voices and an earthquake and a great hailstorm. (BRB)