Book Order Bible

50 First Corinthians 10:1

50 First Corinthians 10:1-5 ¹ܨܒܐ ܐܢܐ ܕܝܢ ܕܬܕܥܘܢ ܐܚܝ ܕܐܒܗܝܢ ܟܠܗܘܢ ܬܚܝܬ ܥܢܢܐ ܗܘܘ ܘܟܠܗܘܢ ܒܝܡܐ ܥܒܪܘ ܀ ²ܘܟܠܗܘܢ ܒܝܕ ܡܘܫܐ ܥܡܕܘ ܒܥܢܢܐ ܘܒܝܡܐ ܀ ³ܘܟܠܗܘܢ ܚܕܐ ܡܐܟܘܠܬܐ ܕܪܘܚܐ ܐܟܠܘ ܀ ⁴ܘܟܠܗܘܢ ܚܕ ܡܫܬܝܐ ܕܪܘܚܐ ܐܫܬܝܘ ܫܬܝܢ ܗܘܘ ܓܝܪ ܡܢ ܟܐܦܐ ܕܪܘܚܐ ܕܐܬܝܐ ܗܘܬ ܥܡܗܘܢ ܟܐܦܐ ܕܝܢ ܗܝ ܗܘ ܗܘܐ ܡܫܝܚܐ ܀ ⁵ܐܠܐ ܠܐ ܗܘܐ ܒܤܘܓܐܗܘܢ ܐܨܛܒܝ ܐܠܗܐ ܢܦܠܘ ܓܝܪ ܒܡܕܒܪܐ ܀ (SYP)

50 First Corinthians 10:1-5 ¹Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; ²And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea; ³And did all eat the same spiritual meat; ⁴And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ. ⁵But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. (KJV)

50 First Corinthians 10:1-5 ¹Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; ²And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea; ³And did all eat the same spiritual meat; ⁴And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ. ⁵But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. (KJV/NC)

50 First Corinthians 10:1-5 ¹For I would not, brethren, have you ignorant, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea; ²and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea; ³and did all eat the same spiritual food; ⁴and did all drink the same spiritual drink: for they drank of a spiritual rock that followed them: and the rock was Christ. ⁵Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. (ASV)

50 First Corinthians 10:1-5 ¹MOREOVER, brethren, I want you to know that our fathers were all under the cloud and all passed through the sea; ²And all were baptized by Moses, both in the cloud and in the sea; ³And all ate the same spiritual food; ⁴And all drank the same spiritual drink; for they drank of that spiritual Rock that followed them; and that Rock was Christ. ⁵But with many of them God was not well pleased; for they were smitten in the wilderness. (LAM)

50 First Corinthians 10:1-5 ¹I want you to know, brethren, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea, ²and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea, ³and all ate the same supernatural food ⁴and all drank the same supernatural drink. For they drank from the supernatural Rock which followed them, and the Rock was Christ. ⁵Nevertheless with most of them God was not pleased; for they were overthrown in the wilderness.(RSV)

50 First Corinthians 10:1-5 ¹For I do not want you to be ignorant of the fact, brothers, that our forefathers were all under the cloud and that they all passed through the sea. ²They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea. ³They all ate the same spiritual food ⁴and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ. ⁵Nevertheless, God was not pleased with most of them; their bodies were scattered over the desert.(NIV)

50 First Corinthians 10:1-5 ¹Now I would not have you ignorant, brothers, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea; ²and were all baptized into Moses in the cloud and in the sea; ³and all ate the same spiritual food; ⁴and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ. ⁵However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness. (WEB)

50 First Corinthians 10:1-5 ¹Now I would not have you ignorant, brothers, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea; ²and were all immersed into Moses in the cloud and in the sea; ³and all ate the same spiritual food; ⁴and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Messiah. ⁵However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness. (WEB/HNV)

50 First Corinthians 10:1-5 ¹MOREOVER, brothers, I want you to know that our fathers were all under the cloud and all passed through the sea; ²And all were baptized by Moses, both in the cloud and in the sea; ³And all ate the same spiritual food; ⁴And all drank the same spiritual drink; for they drank of that spiritual Rock that followed them; and that Rock was Messiah. ⁵But with many of them God was not well pleased; for they were struck in the wilderness. (BRB)