Book Order Bible

44 Acts 1:12

44 Acts 1:12-14 ¹²ܘܡܢ ܒܬܪܟܢ ܗܦܟܘ ܠܗܘܢ ܠܐܘܪܫܠܡ ܡܢ ܛܘܪܐ ܕܡܬܩܪܐ ܕܒܝܬ ܙܝܬܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܥܠ ܓܢܒ ܐܘܪܫܠܡ ܘܦܪܝܩ ܡܢܗ ܐܝܟ ܫܒܥܐ ܐܤܛܕܘܢ ܀ ¹³ܘܡܢ ܒܬܪ ܕܥܠܘ ܤܠܩܘ ܠܗܘܢ ܠܥܠܝܬܐ ܗܝ ܕܗܘܝܢ ܗܘܘ ܒܗ ܦܛܪܘܤ ܘܝܘܚܢܢ ܘܝܥܩܘܒ ܘܐܢܕܪܐܘܤ ܘܦܝܠܝܦܘܤ ܘܬܐܘܡܐ ܘܡܬܝ ܘܒܪ ܬܘܠܡܝ ܘܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ ܘܫܡܥܘܢ ܛܢܢܐ ܘܝܗܘܕܐ ܒܪ ܝܥܩܘܒ ܀ ¹⁴ܗܠܝܢ ܟܠܗܘܢ ܐܟܚܕܐ ܐܡܝܢܝܢ ܗܘܘ ܒܨܠܘܬܐ ܒܚܕܐ ܢܦܫ ܥܡ ܢܫܐ ܘܥܡ ܡܪܝܡ ܐܡܗ ܕܝܫܘܥ ܘܥܡ ܐܚܘܗܝ ܀ (SYP)

44 Acts 1:12-14 ¹²Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath days journey. ¹³And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James. ¹⁴These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.(KJV)

44 Acts 1:12-14 ¹²Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey. ¹³And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James. ¹⁴These all continued with 1 accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.(KJV/NC)

44 Acts 1:12-14 ¹²Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is nigh unto Jerusalem, a Sabbath day's journey off. ¹³And when they were come in, they went up into the upper chamber, where they were abiding; both Peter and John and James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon the Zealot, and Judas the son of James. ¹⁴These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren. (ASV)

44 Acts 1:12-14 ¹²¶ Then they returned to Jerusalem from the mount which is called Olivet, Place of Olives, which is near to Jerusalem, about a mile away. ¹³And after they had entered into the city, they went into an upper room, where stayed Peter and John and James and Andrew, and also Philip and Thomas and Matthew and Bartholomew and James the son of Alphaeus and Simon the Zealot and Judah the son of James. ¹⁴These all continued together in prayer with one accord, also the women, and Mary the Mother of Jesus, and his brothers. (LAM)

44 Acts 1:12-14 ¹²Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a sabbath day's journey away; ¹³and when they had entered, they went up to the upper room, where they were staying, Peter and John and James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James the son of Alphaeus and Simon the Zealot and Judas the son of James. ¹⁴All these with one accord devoted themselves to prayer, together with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.(RSV)

44 Acts 1:12-14 ¹²Then they returned to Jerusalem from the hill called the Mount of Olives, a Sabbath day's walk from the city. ¹³When they arrived, they went upstairs to the room where they were staying. Those present were Peter, John, James and Andrew; Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew; James son of Alphaeus and Simon the Zealot, and Judas son of James. ¹⁴They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.(NIV)

44 Acts 1:12-14 ¹²Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away. ¹³When they had come in, they went up into the upper room, where they were staying; that is Peter, John, James, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the son of James. ¹⁴All these with one accord continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.(WEB)

44 Acts 1:12-14 ¹²Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away. ¹³When they had come in, they went up into the upper room, where they were staying; that is Peter, Yochanan, Jacob, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, Jacob the son of Halfai, Simon the Zealot, and Judah the son of Jacob. ¹⁴All these with one accord continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women, and Miriam the mother of Yeshua, and with his brothers.(WEB/HNV)

44 Acts 1:12-14 ¹²Then they returned to Jerusalem from the mount which is called Olivet, Place of Olives, which is near Jerusalem, about 7 furlongs away. ¹³And after they had entered into the city, they went into an upper room, where stayed Peter, John, Jacob, Andrew, also Philip, Thomas, Matthew, Bartholomew, Jacob the son of Alphaeus, Simon the Zealot and Judah the son of Jacob. ¹⁴All these continued together in prayer with one accord, also the women, and Mary the Mother of Jesus, and his brothers. (BRB)