Book Order Bible

42 Mark 10:46

42 Mark 10:46-52 ⁴⁶ܘܐܬܘ ܠܐܝܪܝܚܘ ܘܟܕ ܢܦܩ ܝܫܘܥ ܡܢ ܐܝܪܝܚܘ ܗܘ ܘܬܠܡܝܕܘܗܝ ܘܟܢܫܐ ܤܓܝܐܐ ܛܝܡܝ ܒܪ ܛܝܡܝ ܤܡܝܐ ܝܬܒ ܗܘܐ ܥܠ ܝܕ ܐܘܪܚܐ ܘܚܕܪ ܀ ⁴⁷ܘܫܡܥ ܕܝܫܘܥ ܗܘ ܢܨܪܝܐ ܘܫܪܝ ܠܡܩܥܐ ܘܠܡܐܡܪ ܒܪܗ ܕܕܘܝܕ ܐܬܪܚܡ ܥܠܝ ܀ ⁴⁸ܘܟܐܝܢ ܗܘܘ ܒܗ ܤܓܝܐܐ ܕܢܫܬܘܩ ܗܘ ܕܝܢ ܝܬܝܪܐܝܬ ܩܥܐ ܗܘܐ ܘܐܡܪ ܒܪܗ ܕܕܘܝܕ ܐܬܪܚܡ ܥܠܝ ܀ ⁴⁹ܘܩܡ ܝܫܘܥ ܘܦܩܕ ܕܢܩܪܘܢܝܗܝ ܘܩܪܐܘܗܝ ܠܤܡܝܐ ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ ܐܬܠܒܒ ܩܘܡ ܩܪܐ ܠܟ ܀ ⁵⁰ܗܘ ܕܝܢ ܤܡܝܐ ܫܕܐ ܠܒܫܗ ܘܩܡ ܐܬܐ ܠܘܬ ܝܫܘܥ ܀ ⁵¹ܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ ܡܢܐ ܨܒܐ ܐܢܬ ܐܥܒܕ ܠܟ ܗܘ ܕܝܢ ܤܡܝܐ ܐܡܪ ܠܗ ܪܒܝ ܕܐܚܙܐ ܀ ⁵²ܘܝܫܘܥ ܐܡܪ ܠܗ ܚܙܝ ܗܝܡܢܘܬܟ ܐܚܝܬܟ ܘܡܚܕܐ ܐܬܚܙܝ ܠܗ ܘܐܙܠ ܗܘܐ ܒܐܘܪܚܐ ܀ (SYP)

42 Mark 10:46-52 ⁴⁶And they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimaeus, the son of Timaeus, sat by the highway side begging. ⁴⁷And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou Son of David, have mercy on me. ⁴⁸And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou Son of David, have mercy on me. ⁴⁹And Jesus stood still, and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise; he calleth thee. ⁵⁰And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus. ⁵¹And Jesus answered and said unto him, What wilt thou that I should do unto thee? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight. ⁵²And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.(KJV)

42 Mark 10:46-52 ⁴⁶And they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimaeus, the son of Timaeus, sat by the highway side begging. ⁴⁷And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou Son of David, have mercy on me. ⁴⁸And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou Son of David, have mercy on me. ⁴⁹And Jesus stood still, and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise; he calleth thee. ⁵⁰And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus. ⁵¹And Jesus answered and said unto him, What wilt thou that I should do unto thee? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight. ⁵²And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.(KJV/NC)

42 Mark 10:46-52 ⁴⁶And they come to Jericho: and as he went out from Jericho, with his disciples and a great multitude, the son of Timaeus, Bartimaeus, a blind beggar, was sitting by the way side. ⁴⁷And when he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out, and say, Jesus, thou son of David, have mercy on me. ⁴⁸And many rebuked him, that he should hold his peace: but he cried out the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me. ⁴⁹And Jesus stood still, and said, Call ye him. And they call the blind man, saying unto him, Be of good cheer: rise, he calleth thee. ⁵⁰And he, casting away his garment, sprang up, and came to Jesus. ⁵¹And Jesus answered him, and said, What wilt thou that I should do unto thee? And the blind man said unto him, Rabboni, that I may receive my sight. ⁵²And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And straightway he received his sight, and followed him in the way.(ASV)

42 Mark 10:46-52 ⁴⁶¶ And they came to Jericho; and when Jesus went out of Jericho with his disciples and a large crowd, a blind man, Timaeus, the son of Timaeus, sat by the roadside begging. ⁴⁷When he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry aloud and say, O son of David, have mercy on me. ⁴⁸And many rebuked him and told him to keep quiet, but he cried out the more, saying, O son of David, have mercy on me. ⁴⁹Then Jesus stopped and commanded to call him. So they called the blind man, and said to him, Have courage, rise; he is calling you. ⁵⁰And the blind man threw off his robe and got up and went to Jesus. ⁵¹Jesus said to him, What do you wish me to do for you? The blind man said to him, Master, that I may see. ⁵²And Jesus said to him, See; your faith has healed you. And immediately he saw, and went on his way. (LAM)

42 Mark 10:46-52 ⁴⁶And they came to Jericho; and as he was leaving Jericho with his disciples and a great multitude, Bartimae'us, a blind beggar, the son of Timae'us, was sitting by the roadside. ⁴⁷And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out and say, "Jesus, Son of David, have mercy on me!" ⁴⁸And many rebuked him, telling him to be silent; but he cried out all the more, "Son of David, have mercy on me!" ⁴⁹And Jesus stopped and said, "Call him." And they called the blind man, saying to him, "Take heart; rise, he is calling you." ⁵⁰And throwing off his mantle he sprang up and came to Jesus. ⁵¹And Jesus said to him, "What do you want me to do for you?" And the blind man said to him, "Master, let me receive my sight." ⁵²And Jesus said to him, "Go your way; your faith has made you well." And immediately he received his sight and followed him on the way.(RSV)

42 Mark 10:46-52 ⁴⁶Then they came to Jericho. As Jesus and his disciples, together with a large crowd, were leaving the city, a blind man, Bartimaeus (that is, the Son of Timaeus), was sitting by the roadside begging. ⁴⁷When he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to shout, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"

⁴⁸Many rebuked him and told him to be quiet, but he shouted all the more, "Son of David, have mercy on me!"

⁴⁹Jesus stopped and said, "Call him." So they called to the blind man, "Cheer up! On your feet! He's calling you." ⁵⁰Throwing his cloak aside, he jumped to his feet and came to Jesus.

⁵¹"What do you want me to do for you?" Jesus asked him. The blind man said, "Rabbi, I want to see."

⁵²"Go," said Jesus, "your faith has healed you." Immediately he received his sight and followed Jesus along the road.(NIV)

42 Mark 10:46-52 ⁴⁶They came to Jericho. As he went out from Jericho, with his disciples and a great multitude, the son of Timaeus, Bartimaeus, a blind beggar, was sitting by the road. ⁴⁷When he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out, and say, 'Jesus, you son of David, have mercy on me!' ⁴⁸Many rebuked him, that he should be quiet, but he cried out much more, 'You son of David, have mercy on me!'

⁴⁹Jesus stood still, and said, 'Call_P him.'

They called the blind man, saying to him, 'Cheer up! Get up. He is calling you!'

⁵⁰He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.

⁵¹Jesus asked him, 'What do you want me to do for you?'

The blind man said to him, ' Rhabboni, that I may see again.'

⁵²Jesus said to him, 'Go your way. Your faith has made you well.' Immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.(WEB)

42 Mark 10:46-52 ⁴⁶They came to Jericho. As he went out from Jericho, with his disciples and a great multitude, the son of Timaeus, Bartimaeus, a blind beggar, was sitting by the road. ⁴⁷When he heard that it was Yeshua the Nazarene, he began to cry out, and say, 'Yeshua, you son of David, have mercy on me!' ⁴⁸Many rebuked him, that he should be quiet, but he cried out much more, 'You son of David, have mercy on me!'

⁴⁹Yeshua stood still, and said, 'Call him.'

They called the blind man, saying to him, 'Cheer up! Get up. He is calling you!'

⁵⁰He, casting away his cloak, sprang up, and came to Yeshua.

⁵¹Yeshua asked him, 'What do you want me to do for you?'

The blind man said to him, ' Rhabboni, that I may see again.'

⁵²Yeshua said to him, 'Go your way. Your faith has made you well.' Immediately he received his sight, and followed Yeshua in the way.(WEB/HNV)

42 Mark 10:46-52 ⁴⁶And they came to Jericho; and when Jesus went out of Jericho with his disciples and a large crowd, a blind man, Timaeus, the son of Timaeus, sat by the roadside begging. ⁴⁷When he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry aloud and say, Oh son of David, have mercy on me. ⁴⁸And many rebuked him and told him to keep quiet, but he cried out more, saying, Oh son of David, have mercy on me. ⁴⁹Then Jesus stopped and commanded to call him. So they called the blind man, and said to him, Have courage, rise; he is calling you. ⁵⁰And the blind man threw off his robe and got up and went to Jesus. ⁵¹Jesus said to him, What do you wish me to do for you? The blind man said to him, Master, that I may see. ⁵²And Jesus said to him, See; your faith has healed you. And immediately he saw, and went on his way. (BRB)