Book Order Bible

50 First Corinthians 11:1

50 First Corinthians 11:1-34 ¹ܐܬܕܡܘ ܒܝ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܐܢܐ ܒܡܫܝܚܐ ܀ ²ܡܫܒܚ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܝܢ ܐܚܝ ܕܒܟܠ ܡܕܡ ܡܥܗܕ ܐܢܬܘܢ ܠܝ ܘܐܝܟܢܐ ܕܐܫܠܡܬ ܠܟܘܢ ܦܘܩܕܢܐ ܐܚܝܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܀ ³ܨܒܐ ܐܢܐ ܕܝܢ ܕܬܕܥܘܢ ܕܟܠ ܓܒܪ ܪܫܗ ܡܫܝܚܐ ܗܘ ܘܪܫܗ ܕܐܢܬܬܐ ܓܒܪܐ ܗܘ ܘܪܫܗ ܕܡܫܝܚܐ ܐܠܗܐ ܗܘ ܀ ⁴ܟܠ ܓܒܪܐ ܕܡܨܠܐ ܐܘ ܡܬܢܒܐ ܟܕ ܡܟܤܝ ܪܫܗ ܡܒܗܬ ܪܫܗ ܀ ⁵ܘܟܠ ܐܢܬܬܐ ܕܡܨܠܝܐ ܐܘ ܡܬܢܒܝܐ ܟܕ ܓܠܐ ܪܫܗ ܡܒܗܬܐ ܪܫܗ ܫܘܝܐ ܗܝ ܓܝܪ ܥܡ ܗܝ ܕܓܪܝܥ ܪܫܗ ܀ ⁶ܐܢ ܓܝܪ ܠܐ ܡܬܟܤܝܐ ܐܢܬܬܐ ܐܦ ܬܤܬܦܪ ܐܢ ܕܝܢ ܡܫܟܪ ܗܘ ܠܐܢܬܬܐ ܠܡܤܬܦܪܘ ܐܘ ܠܡܓܪܥ ܬܬܟܤܐ ܀ ⁷ܓܒܪܐ ܓܝܪ ܠܐ ܚܝܒ ܕܢܟܤܐ ܪܫܗ ܡܛܠ ܕܕܡܘܬܐ ܗܘ ܘܬܫܒܘܚܬܐ ܕܐܠܗܐ ܐܢܬܬܐ ܕܝܢ ܬܫܒܘܚܬܐ ܗܝ ܕܓܒܪܐ ܀ ⁸ܠܐ ܓܝܪ ܐܝܬܘܗܝ ܓܒܪܐ ܡܢ ܐܢܬܬܐ ܐܠܐ ܐܢܬܬܐ ܡܢ ܓܒܪܐ ܀ ⁹ܘܐܦܠܐ ܓܝܪ ܓܒܪܐ ܐܬܒܪܝ ܡܛܠ ܐܢܬܬܐ ܐܠܐ ܐܢܬܬܐ ܡܛܠ ܓܒܪܐ ܀ ¹⁰ܡܛܠ ܗܢܐ ܚܝܒܐ ܐܢܬܬܐ ܕܫܘܠܛܢܐ ܢܗܘܐ ܥܠ ܪܫܗ ܡܛܠ ܡܠܐܟܐ ܀ ¹¹ܒܪܡ ܕܝܢ ܠܐ ܓܒܪܐ ܠܒܪ ܡܢ ܐܢܬܬܐ ܐܦܠܐ ܐܢܬܬܐ ܠܒܪ ܡܢ ܓܒܪܐ ܒܡܪܢ ܀ ¹²ܐܝܟܢܐ ܓܝܪ ܕܐܢܬܬܐ ܡܢ ܓܒܪܐ ܗܟܢܐ ܐܦ ܓܒܪܐ ܒܝܕ ܐܢܬܬܐ ܟܠܡܕܡ ܕܝܢ ܡܢ ܐܠܗܐ ܗܘ ܀ ¹³ܕܘܢܘ ܒܝܢܝܟܘܢ ܠܢܦܫܟܘܢ ܝܐܐ ܠܐܢܬܬܐ ܕܟܕ ܓܠܐ ܪܫܗ ܬܨܠܐ ܠܐܠܗܐ ܀ ¹⁴ܐܦܠܐ ܗܘ ܟܝܢܐ ܡܠܦ ܠܟܘܢ ܕܓܒܪܐ ܡܐ ܕܩܐܡ ܤܥܪܗ ܨܥܪܐ ܗܘ ܠܗ ܀ ¹⁵ܘܐܢܬܬܐ ܡܐ ܕܡܪܒܝ ܤܥܪܗ ܬܫܒܘܚܬܐ ܗܝ ܠܗ ܡܛܠ ܕܤܥܪܗ ܚܠܦ ܬܟܤܝܬܐ ܗܘ ܐܬܝܗܒ ܠܗ ܀ ¹⁶ܐܢ ܐܢܫ ܕܝܢ ܡܬܚܪܐ ܥܠ ܗܠܝܢ ܠܢ ܠܝܬ ܥܝܕܐ ܐܝܟ ܗܢܐ ܘܠܐ ܠܥܕܬܗ ܕܐܠܗܐ ܀ ¹⁷ܗܕܐ ܕܝܢ ܕܡܦܩܕ ܐܢܐ ܠܐ ܐܝܟ ܡܫܒܚ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܡܛܠ ܕܠܐ ܗܘܐ ܠܩܕܡܝܟܘܢ ܐܬܝܬܘܢ ܐܠܐ ܠܒܨܝܪܘܬܐ ܗܘ ܢܚܬܬܘܢ ܀ ¹⁸ܠܘܩܕܡ ܓܝܪ ܡܐ ܕܡܬܟܢܫܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܥܕܬܐ ܦܠܓܘܬܐ ܫܡܥ ܐܢܐ ܕܐܝܬ ܒܝܢܬܟܘܢ ܘܡܕܡ ܡܕܡ ܡܗܝܡܢ ܐܢܐ ܀ ¹⁹ܥܬܝܕܝܢ ܐܢܘܢ ܓܝܪ ܐܦ ܚܪܝܢܐ ܕܢܗܘܘܢ ܒܝܢܬܟܘܢ ܕܐܝܠܝܢ ܕܒܩܝܢ ܒܟܘܢ ܢܬܝܕܥܘܢ ܀ ²⁰ܡܐ ܗܟܝܠ ܕܡܬܟܢܫܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܘ ܐܝܟ ܕܙܕܩ ܠܝܘܡܗ ܕܡܪܢ ܐܟܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܫܬܝܢ ܀ ²¹ܐܠܐ ܐܢܫ ܐܢܫ ܚܫܡܝܬܗ ܩܕܡ ܐܟܠ ܠܗ ܘܗܘܐ ܚܕ ܟܦܢ ܘܚܕ ܪܘܐ ܀ ²²ܕܠܡܐ ܒܬܐ ܠܝܬ ܠܟܘܢ ܕܬܐܟܠܘܢ ܘܬܫܬܘܢ ܐܘ ܒܥܕܬܗ ܕܐܠܗܐ ܒܤܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܡܒܗܬܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܠܝܬ ܠܗܘܢ ܡܢܐ ܐܡܪ ܠܟܘܢ ܐܫܒܚܟܘܢ ܒܗܕܐ ܠܐ ܡܫܒܚ ܐܢܐ ܀ ²³ܐܢܐ ܓܝܪ ܩܒܠܬ ܡܢ ܡܪܢ ܗܘ ܡܕܡ ܕܐܫܠܡܬ ܠܟܘܢ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܒܗܘ ܠܠܝܐ ܕܡܫܬܠܡ ܗܘܐ ܢܤܒ ܗܘܐ ܠܚܡܐ ܀ ²⁴ܘܒܪܟ ܘܩܨܐ ܘܐܡܪ ܤܒܘ ܐܟܘܠܘ ܗܢܘ ܦܓܪܝ ܕܥܠ ܐܦܝܟܘܢ ܡܬܩܨܐ ܗܟܢܐ ܗܘܝܬܘܢ ܥܒܕܝܢ ܠܕܘܟܪܢܝ ܀ ²⁵ܗܟܢܐ ܡܢ ܒܬܪ ܕܐܚܫܡܘ ܐܦ ܟܤܐ ܝܗܒ ܘܐܡܪ ܗܢܐ ܟܤܐ ܐܝܬܘܗܝ ܕܝܬܩܐ ܚܕܬܐ ܒܕܡܝ ܗܟܢܐ ܗܘܝܬܘܢ ܥܒܕܝܢ ܟܠ ܐܡܬܝ ܕܫܬܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܕܘܟܪܢܝ ܀ ²⁶ܟܠ ܐܡܬܝ ܓܝܪ ܕܐܟܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܚܡܐ ܗܢܐ ܘܫܬܝܢ ܐܢܬܘܢ ܟܤܐ ܗܢܐ ܡܘܬܗ ܗܘ ܕܡܪܢ ܡܥܗܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܕܡܐ ܠܡܐܬܝܬܗ ܀ ²⁷ܐܝܢܐ ܗܟܝܠ ܕܐܟܠ ܡܢ ܠܚܡܗ ܕܡܪܝܐ ܘܫܬܐ ܡܢ ܟܤܗ ܘܠܐ ܫܘܐ ܠܗ ܡܚܝܒ ܗܘ ܠܕܡܗ ܕܡܪܝܐ ܘܠܦܓܪܗ ܀ ²⁸ܡܛܠ ܗܢܐ ܢܗܘܐ ܐܢܫ ܒܩܐ ܢܦܫܗ ܘܗܝܕܝܢ ܐܟܠ ܡܢ ܠܚܡܐ ܗܢܐ ܘܫܬܐ ܡܢ ܟܤܐ ܗܢܐ ܀ ²⁹ܡܢ ܕܐܟܠ ܓܝܪ ܘܫܬܐ ܡܢܗ ܟܕ ܠܐ ܫܘܐ ܚܘܝܒܐ ܗܘ ܠܢܦܫܗ ܐܟܠ ܘܫܬܐ ܕܠܐ ܦܪܫ ܦܓܪܗ ܕܡܪܝܐ ܀ ³⁰ܡܛܠ ܗܢܐ ܤܓܝܐܝܢ ܒܟܘܢ ܡܪܥܐ ܘܟܪܝܗܐ ܘܤܓܝܐܐ ܕܕܡܟܝܢ ܀ ³¹ܐܠܘ ܓܝܪ ܢܦܫܢ ܕܝܢܝܢ ܗܘܝܢ ܠܐ ܡܬܕܝܢܝܢ ܗܘܝܢ ܀ ³²ܟܕ ܡܬܕܝܢܝܢܢ ܕܝܢ ܡܢ ܡܪܢ ܡܬܪܕܝܘ ܡܬܪܕܝܢܢ ܕܠܐ ܥܡ ܥܠܡܐ ܢܬܚܝܒ ܀ ³³ܡܟܝܠ ܐܚܝ ܐܡܬܝ ܕܡܬܟܢܫܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܐܟܠ ܗܘܝܬܘܢ ܡܩܘܝܢ ܚܕ ܠܚܕ ܀ ³⁴ܡܢ ܕܝܢ ܕܟܦܢ ܒܒܝܬܗ ܢܠܥܤ ܕܠܐ ܠܚܝܒܘܬܐ ܬܗܘܘܢ ܡܬܟܢܫܝܢ ܥܠ ܫܪܟܐ ܕܝܢ ܡܐ ܕܐܬܝܬ ܐܦܩܕܟܘܢ ܀ (SYP)

50 First Corinthians 11:1-34 ¹Be ye followers of me, even as I also am of Christ.

²Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you. ³But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God. ⁴Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. ⁵But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all one as if she were shaven. ⁶For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered. ⁷For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man. ⁸For the man is not of the woman; but the woman of the man. ⁹Neither was the man created for the woman; but the woman for the man. ¹⁰For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels. ¹¹Nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord. ¹²For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God. ¹³Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered? ¹⁴Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him? ¹⁵But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering. ¹⁶But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

¹⁷Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse. ¹⁸For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it. ¹⁹For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you. ²⁰When ye come together therefore into one place, this is not to eat the Lords supper. ²¹For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken. ²²What? have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of God, and shame them that have not? What shall I say to you? shall I praise you in this? I praise you not. ²³For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread: ²⁴And when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me. ²⁵After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me. ²⁶For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lords death till he come. ²⁷Wherefore whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord. ²⁸But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup. ²⁹For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lords body. ³⁰For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep. ³¹For if we would judge ourselves, we should not be judged. ³²But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world. ³³Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another. ³⁴And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.(KJV)

50 First Corinthians 11:1-34 ¹Be ye followers of me, even as I also am of Christ.

²Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you. ³But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God. ⁴Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. ⁵But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all 1 as if she were shaven. ⁶For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered. ⁷For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man. ⁸For the man is not of the woman; but the woman of the man. ⁹Neither was the man created for the woman; but the woman for the man. ¹⁰For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels. ¹¹Nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord. ¹²For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God. ¹³Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered? ¹⁴Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him? ¹⁵But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering. ¹⁶But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

¹⁷Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse. ¹⁸For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it. ¹⁹For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you. ²⁰When ye come together therefore into 1 place, this is not to eat the Lord's supper. ²¹For in eating every 1 taketh before other his own supper: and 1 is hungry, and another is drunken. ²²What? have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of God, and shame them that have not? What shall I say to you? shall I praise you in this? I praise you not. ²³For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread: ²⁴And when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me. ²⁵After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me. ²⁶For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come. ²⁷Wherefore whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord. ²⁸But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup. ²⁹For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body. ³⁰For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep. ³¹For if we would judge ourselves, we should not be judged. ³²But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world. ³³Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry 1 for another. ³⁴And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.(KJV/NC)

50 First Corinthians 11:1-34 ¹Be ye imitators of me, even as I also am of Christ. ²Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you. ³But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God. ⁴Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoreth his head. ⁵But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonoreth her head; for it is one and the same thing as if she were shaven. ⁶For if a woman is not veiled, let her also be shorn: but if it is a shame to a woman to be shorn or shaven, let her be veiled. ⁷For a man indeed ought not to have his head veiled, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man. ⁸For the man is not of the woman; but the woman of the man: ⁹for neither was the man created for the woman; but the woman for the man: ¹⁰for this cause ought the woman to have a sign of authority on her head, because of the angels. ¹¹Nevertheless, neither is the woman without the man, nor the man without the woman, in the Lord. ¹²For as the woman is of the man, so is the man also by the woman; but all things are of God. ¹³Judge ye in yourselves: is it seemly that a woman pray unto God unveiled? ¹⁴Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a dishonor to him? ¹⁵But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering. ¹⁶But if any man seemeth to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God. ¹⁷But in giving you this charge, I praise you not, that ye come together not for the better but for the worse. ¹⁸For first of all, when ye come together in the church, I hear that divisions exist among you; and I partly believe it. ¹⁹For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you. ²⁰When therefore ye assemble yourselves together, it is not possible to eat the Lord's supper: ²¹for in your eating each one taketh before other his own supper; and one is hungry, and another is drunken. ²²What, have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of God, and put them to shame that have not? What shall I say to you? shall I praise you? In this I praise you not. ²³For I received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus in the night in which he was betrayed took bread; ²⁴and when he had given thanks, he brake it, and said, This is my body, which is for you: this do in remembrance of me. ²⁵In like manner also the cup, after supper, saying, This cup is the new covenant in my blood: this do, as often as ye drink it, in remembrance of me. ²⁶For as often as ye eat this bread, and drink the cup, ye proclaim the Lord's death till he come. ²⁷Wherefore whosoever shall eat the bread or drink the cup of the Lord in an unworthy manner, shall be guilty of the body and the blood of the Lord. ²⁸But let a man prove himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup. ²⁹For he that eateth and drinketh, eateth and drinketh judgment unto himself, if he discern not the body. ³⁰For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep. ³¹But if we discerned ourselves, we should not be judged. ³²But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we may not be condemned with the world. ³³Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait one for another. ³⁴If any man is hungry, let him eat at home; that your coming together be not unto judgment. And the rest will I set in order whensoever I come.(ASV)

50 First Corinthians 11:1-34 ¹TAKE example by me, even as I also follow Christ. ²Now I praise you, my brethren, that you remember me in all things and keep the ordinances as I delivered them to you. ³But I would have you know that the head of every man is Christ; and the head of the wife is her husband; and the head of Christ is God. ⁴Every man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head. ⁵And every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head; for she is equal to her whose head is shaven. ⁶For if a woman does not cover her head, let her also cut off her hair; but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her cover her head. ⁷For a man indeed ought not cover his head, because he is the image and glory of God; but the woman is the glory of the man. ⁸For the man was not created from the woman; but the woman was created from the man. ⁹Neither was the man created for the woman; but the woman for the man. ¹⁰For this reason the woman ought to be modest and cover her head as a mark of respect to the angels. ¹¹Nevertheless, in our Lord there is no preference between man and woman, neither between woman and man. ¹²For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God. ¹³Judge for yourselves; is it comely for a woman to pray to God with uncovered head? ¹⁴Does not even nature itself teach you that if a man have long hair, it is a disgrace to him? ¹⁵But if a woman have long hair, it is a glory to her; for her hair is given her for a covering. ¹⁶But if any man dispute these things, we have no precedent, neither has the church of God.

¹⁷¶ Now I give you these commands, not to praise you, for you have not made progress but have become worse. ¹⁸First of all, when you gather in the church, I hear that there are divisions among you; and I partly believe it. ¹⁹For controversies are bound to be among you, that those who are approved may be made manifest among you. ²⁰When you gather together therefore, you do not eat and drink as is appropriate on the day of our Lord. ²¹But some men eat their supper before others; and so it happens that one is hungry and another is drunken. ²²Why? Have you not houses to eat and drink in? Or do you not respect the church of God, and want to shame those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you? No, for this, I cannot praise you.

²³¶ For I myself received from our Lord that which I also delivered to you, That our Lord Jesus on that very night in which he was betrayed took bread; ²⁴And when he had given thanks, he broke it and said, Take, eat; this is my body, which is broken for you; this do in remembrance of me. ²⁵Likewise after supper, he gave also the cup and said, This cup is the new testament in my blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of me. ²⁶For whenever you eat this bread and drink this cup, you commemorate our Lord's death until his coming. ²⁷Therefore whosoever shall eat of the Lord's bread and drink of his cup unworthily shall be guilty of the blood and body of the Lord. ²⁸For this reason, let a man examine himself and eat of this bread and drink of this cup. ²⁹For he who eats and drinks unworthily eats and drinks to his condemnation; for he does not discern the Lord's body. ³⁰This is the reason many are sick and weak among you, and many are dying. ³¹For if we would judge ourselves, we would not be judged. ³²But when we are judged by our Lord, we are simply chastened, so that we may not be condemned with the world. ³³Hereafter, my brethren, when you come together to eat, wait for one another. ³⁴And if any man hunger, let him eat at home so that you may not come together unto condemnation. As to the rest of the things I will instruct you when I come. (LAM)

50 First Corinthians 11:1-34 ¹Be imitators of me, as I am of Christ.

²I commend you because you remember me in everything and maintain the traditions even as I have delivered them to you. ³But I want you to understand that the head of every man is Christ, the head of a woman is her husband, and the head of Christ is God. ⁴Any man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head, ⁵but any woman who prays or prophesies with her head unveiled dishonors her head--it is the same as if her head were shaven. ⁶For if a woman will not veil herself, then she should cut off her hair; but if it is disgraceful for a woman to be shorn or shaven, let her wear a veil. ⁷For a man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but woman is the glory of man. ⁸(For man was not made from woman, but woman from man. ⁹Neither was man created for woman, but woman for man.) ¹⁰That is why a woman ought to have a veil on her head, because of the angels. ¹¹(Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man nor man of woman; ¹²for as woman was made from man, so man is now born of woman. And all things are from God.) ¹³Judge for yourselves; is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered? ¹⁴Does not nature itself teach you that for a man to wear long hair is degrading to him, ¹⁵but if a woman has long hair, it is her pride? For her hair is given to her for a covering. ¹⁶If any one is disposed to be contentious, we recognize no other practice, nor do the churches of God.

¹⁷But in the following instructions I do not commend you, because when you come together it is not for the better but for the worse. ¹⁸For, in the first place, when you assemble as a church, I hear that there are divisions among you; and I partly believe it, ¹⁹for there must be factions among you in order that those who are genuine among you may be recognized. ²⁰When you meet together, it is not the Lord's supper that you eat. ²¹For in eating, each one goes ahead with his own meal, and one is hungry and another is drunk. ²²What! Do you not have houses to eat and drink in? Or do you despise the church of God and humiliate those who have nothing? What shall I say to you? Shall I commend you in this? No, I will not.

²³For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread, ²⁴and when he had given thanks, he broke it, and said, "This is my body which is for you. Do this in remembrance of me." ²⁵In the same way also the cup, after supper, saying, "This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you drink it, in remembrance of me." ²⁶For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until he comes.

²⁷Whoever, therefore, eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of profaning the body and blood of the Lord. ²⁸Let a man examine himself, and so eat of the bread and drink of the cup. ²⁹For any one who eats and drinks without discerning the body eats and drinks judgment upon himself. ³⁰That is why many of you are weak and ill, and some have died. ³¹But if we judged ourselves truly, we should not be judged. ³²But when we are judged by the Lord, we are chastened so that we may not be condemned along with the world.

³³So then, my brethren, when you come together to eat, wait for one another-- ³⁴if any one is hungry, let him eat at home--lest you come together to be condemned. About the other things I will give directions when I come.(RSV)

50 First Corinthians 11:1-34 ¹Follow my example, as I follow the example of Christ.

²I praise you for remembering me in everything and for holding to the teachings, just as I passed them on to you.

³Now I want you to realize that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God. ⁴Every man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head. ⁵And every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head -- it is just as though her head were shaved. ⁶If a woman does not cover her head, she should have her hair cut off; and if it is a disgrace for a woman to have her hair cut or shaved off, she should cover her head. ⁷A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man. ⁸For man did not come from woman, but woman from man; ⁹neither was man created for woman, but woman for man. ¹⁰For this reason, and because of the angels, the woman ought to have a sign of authority on her head.

¹¹In the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man independent of woman. ¹²For as woman came from man, so also man is born of woman. But everything comes from God. ¹³Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered? ¹⁴Does not the very nature of things teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him, ¹⁵but that if a woman has long hair, it is her glory? For long hair is given to her as a covering. ¹⁶If anyone wants to be contentious about this, we have no other practice -- nor do the churches of God.

¹⁷In the following directives I have no praise for you, for your meetings do more harm than good. ¹⁸In the first place, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and to some extent I believe it. ¹⁹No doubt there have to be differences among you to show which of you have God's approval. ²⁰When you come together, it is not the Lord's Supper you eat, ²¹for as you eat, each of you goes ahead without waiting for anybody else. One remains hungry, another gets drunk. ²²Don't you have homes to eat and drink in? Or do you despise the church of God and humiliate those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you for this? Certainly not!

²³For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night he was betrayed, took bread, ²⁴and when he had given thanks, he broke it and said, "This is my body, which is for you; do this in remembrance of me." ²⁵In the same way, after supper he took the cup, saying, "This cup is the new covenant in my blood; do this, whenever you drink it, in remembrance of me." ²⁶For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.

²⁷Therefore, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord. ²⁸A man ought to examine himself before he eats of the bread and drinks of the cup. ²⁹For anyone who eats and drinks without recognizing the body of the Lord eats and drinks judgment on himself. ³⁰That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep. ³¹But if we judged ourselves, we would not come under judgment. ³²When we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world.

³³So then, my brothers, when you come together to eat, wait for each other. ³⁴If anyone is hungry, he should eat at home, so that when you meet together it may not result in judgment. And when I come I will give further directions.(NIV)

50 First Corinthians 11:1-34 ¹Be_P imitators of me, even as I also am of Christ. ²Now I praise you, brothers, that you_P remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you. ³But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God. ⁴Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head. ⁵But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved. ⁶For if a woman is not covered, let her also be shorn. But if it is shameful for a woman to be shorn or shaved, let her be covered. ⁷For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man. ⁸For man is not from woman, but woman from man; ⁹for neither was man created for the woman, but woman for the man. ¹⁰For this cause the woman ought to have authority on her head, because of the angels.

¹¹Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord. ¹²For as woman came from man, so a man also comes through a woman; but all things are from God. ¹³Judge_P for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled? ¹⁴Doesn't even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him? ¹⁵But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering. ¹⁶But if any man seems to be contentious, we have no such custom, neither do God's assemblies.

¹⁷But in giving you this command, I don't praise you, that you_P come together not for the better but for the worse. ¹⁸For first of all, when you_P come together in the assembly, I hear that divisions exist among you, and I partly believe it. ¹⁹For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you. ²⁰When therefore you_P assemble yourselves together, it is not possible to eat the Lord's supper. ²¹For in your eating each one takes his own supper before others. One is hungry, and another is drunken. ²²What, don't you_P have houses to eat and to drink in? Or do you_P despise God's assembly, and put them to shame who don't have? What shall I tell you? Shall I praise you? In this I don't praise you.

²³For I received from the Lord that which also I delivered to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread. ²⁴When he had given thanks, he broke it, and said, 'Take, eat. This is my body, which is broken for you. Do this in memory of me.' ²⁵In the same way he also took the cup, after supper, saying, 'This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you_P drink, in memory of me.' ²⁶For as often as you_P eat this bread and drink this cup, you_P proclaim the Lord's death until he comes. ²⁷Therefore whoever eats this bread or drinks the Lord's cup in a manner unworthy of the Lord will be guilty of the body and the blood of the Lord. ²⁸But let a man examine himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup. ²⁹For he who eats and drinks in an unworthy manner eats and drinks judgment to himself, if he doesn't discern the Lord's body. ³⁰For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep. ³¹For if we discerned ourselves, we wouldn't be judged. ³²But when we are judged, we are punished by the Lord, that we may not be condemned with the world. ³³Therefore, my brothers, when you_P come together to eat, wait one for another. ³⁴But if anyone is hungry, let him eat at home, lest your coming together be for judgment. The rest I will set in order whenever I come.(WEB)

50 First Corinthians 11:1-34 ¹Be imitators of me, even as I also am of Messiah. ²Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you. ³But I would have you know that the head of every man is Messiah, and the head of the woman is the man, and the head of Messiah is God. ⁴Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head. ⁵But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved. ⁶For if a woman is not covered, let her also be shorn. But if it is shameful for a woman to be shorn or shaved, let her be covered. ⁷For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man. ⁸For man is not from woman, but woman from man; ⁹for neither was man created for the woman, but woman for the man. ¹⁰For this cause the woman ought to have authority on her head, because of the angels.

¹¹Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord. ¹²For as woman came from man, so a man also comes through a woman; but all things are from God. ¹³Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled? ¹⁴Doesn't even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him? ¹⁵But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering. ¹⁶But if any man seems to be contentious, we have no such custom, neither do God's assemblies.

¹⁷But in giving you this command, I don't praise you, that you come together not for the better but for the worse. ¹⁸For first of all, when you come together in the assembly, I hear that divisions exist among you, and I partly believe it. ¹⁹For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you. ²⁰When therefore you assemble yourselves together, it is not the Lord's supper that you eat. ²¹For in your eating each one takes his own supper first. One is hungry, and another is drunken. ²²What, don't you have houses to eat and to drink in? Or do you despise God's assembly, and put them to shame who don't have? What shall I tell you? Shall I praise you? In this I don't praise you.

²³For I received from the Lord that which also I delivered to you, that the Lord Yeshua on the night in which he was betrayed took bread. ²⁴When he had given thanks, he broke it, and said, 'Take, eat. This is my body, which is broken for you. Do this in memory of me.' ²⁵In the same way he also took the cup, after supper, saying, 'This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you drink, in memory of me.' ²⁶For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes. ²⁷Therefore whoever eats this bread or drinks the Lord's cup in a manner unworthy of the Lord will be guilty of the body and the blood of the Lord. ²⁸But let a man examine himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup. ²⁹For he who eats and drinks in an unworthy manner eats and drinks judgment to himself, if he doesn't discern the Lord's body. ³⁰For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep. ³¹For if we discerned ourselves, we wouldn't be judged. ³²But when we are judged, we are punished by the Lord, that we may not be condemned with the world. ³³Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait one for another. ³⁴But if anyone is hungry, let him eat at home, lest your coming together be for judgment. The rest I will set in order whenever I come.(WEB/HNV)

50 First Corinthians 11:1-34 ¹TAKE my example, even as I follow Messiah. ²Now I praise you, my brothers, that you remember me in all things and keep the ordinances as I delivered them to you. ³But I would have you know that the head of every man is Messiah; and the head of the wife is her husband; and the head of Messiah is God. ⁴Every man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head. ⁵And every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head; for she is equal to her whose head is shaven. ⁶For if a woman does not cover her head, let her also cut off her hair; but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her cover her head. ⁷For a man indeed ought not cover his head, because he is the image and glory of God; but the woman is the glory of the man. ⁸For the man was not created from the woman; but the woman was created from the man. ⁹The man was not created for the woman; but the woman for the man. ¹⁰For this reason the woman ought to be modest and cover her head as a mark of respect to the angels.

¹¹Nevertheless, in our Lord there is no preference between man and woman, neither between woman nor man. ¹²For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things are of God. ¹³Judge for yourselves; is it pleasing for a woman to pray to God with uncovered head? ¹⁴Does not even nature itself teach you that if a man have long hair, it is a disgrace to him? ¹⁵But if a woman have long hair, it is a glory to her; for her hair is given her for a covering. ¹⁶But if any man dispute these things, we have no precedent, neither has the church of God.

¹⁷Now I give you these commands, not to praise you, for you have not made progress but have become worse. ¹⁸First of all, when you gather in the church, I hear that there are divisions among you; and I partly believe it. ¹⁹For controversies are bound to be among you, that those who are approved may be made manifest among you. ²⁰When you gather together therefore, you do not eat and drink as is appropriate on the day of our Lord. ²¹But some men eat their supper before others; and so it happens that one is hungry and another is drunk. ²²Why? Do you not have houses to eat and drink in? Or do you not respect the church of God, and want to shame those who have nothing? What should I say to you? Should I praise you? No, for this, I cannot praise you.

²³For I myself received from our Lord that which I also delivered to you, That our Lord Jesus on that very night in which he was betrayed took bread; ²⁴And when he had given thanks, he broke it and said, Take, eat; this is my body, which is broken for you; do this in remembrance of me. ²⁵Likewise after supper, he also gave the cup and said, This cup is the new testament in my blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of me. ²⁶For whenever you eat this bread and drink this cup, you commemorate our Lord's death until his coming. ²⁷Therefore, whoever will eat of the Lord's bread and drink of his cup unworthily will be guilty of the blood and body of the Lord. ²⁸For this reason, let a man examine himself and eat of this bread and drink of this cup. ²⁹For he who eats and drinks unworthily eats and drinks to his condemnation; for he does not discern the Lord's body. ³⁰This is the reason many are sick and weak among you, and many are dying. ³¹For if we would judge ourselves, we would not be judged. ³²But when we are judged by our Lord, we are simply chastened, so that we may not be condemned with the world. ³³Hereafter, my brothers, when you come together to eat, wait for one another. ³⁴And if any man hunger, let him eat at home so that you may not come together under condemnation. As for the rest of the things, I will instruct you when I come. (BRB)